“Diputadas y diputados”: el Congreso avanza en un reglamento que desdobla el gnero y usa trminos neutros


Actualizado

El Congreso est un paso ms cerca de reorganizar su Reglamento para reemplazar los trminos sexistas por expresiones inclusivas. Esto es, sustituir “Presidente” por “Presidente y Presidenta”, o por “la Presidencia”, hasta en 21 ocasiones, y “diputados” por “diputados y diputadas” las 55 veces que este trmino aparece en la norma.

La proposicin de ley registrada por PSOE y Sumar pretende modificar el Reglamento del Congreso en su totalidad, poco que nunca ha sucedido desde su redaccin en 1982. As, la amplia mayora de los 207 artculos que componen la norma sufrira cambios, ya sea mediante el desdoble de las palabras por gnero o por la introduccin de trminos neutros. Incluso, el propio texto cambiara su denominacin formal, eliminando la coletilla “de los diputados” para ser solo “Reglamento del Congreso”.

La reforma, que búsqueda erradicar el uso del masculino genrico en el documento institucional, se ha sometido hoy en el Pleno al debate para su toma en consideracin. Con las posturas definidas, el texto exceder este primer trmite solo con la oposicin de PP y Vox, y citarse a la retraso de que los grupos parlamentarios presenten sus enmiendas. La idea del Gobierno es que esta proposicin de ley se tramite por la va exprs, por procedimiento de necesidad y en ojeada nica.

La diputada popular Marta Gonzlez ha criticado que la propuesta nace de una “cuestin poltica, no gramatical” y considera que provocar “prdidas de contenido y elocuencia”, pues, apunta, “nadie retraso que un ciudadano en su vida corriente hable en lengua inclusivo”. El parlamentario de Vox Ignacio Gil, en un tono ms agresivo, ha tildado la medida de “carcundia de la izquierda”, definiendo el lengua no sexista como una “jerga absolutamente inventada que pretende contestar a los intereses de un feminismo radical, desapacible y sectario”.

El PP, que en diciembre vot a servicio de las recomendaciones para el uso de un lengua no discriminatorio en el mbito parlamentario, se opone en esta ocasin porque rechaza modificar textos legislativos ya en vigor. Por su parte, Vox ha recordado que la Efectivo Corporación de la Argot (RAE) ya critic aquella iniciativa al considerar que “forzar de guisa industrial” la gramtica no implica avanzar en igualdad.

Entonces, la RAE celebr que el Congreso tuviera en consideracin sus recomendaciones sobre evitar el uso del arroba o de las trivio “e” y “x” para expresar el gnero neutro, una cuestin que Ione Belarra ha resucitado hoy en el Pleno. “El lengua solo es inclusivo si es para todas, todos y todes”, ha asegurado, demandando que las personas no binarias tambin queden representadas en el texto parlamentario.

Eliminar expresiones que “invisibilizan”

Segn se recoge en la exposicin de motivos de la proposicin de ley, la reforma búsqueda “eliminar expresiones o estructuras lingsticas que excluyan o invisibilicen a ciertos grupos, como son en este caso las mujeres”. Los partidos del Gobierno consideran que el lengua sexista “es una fuente para perpetuar estereotipos y desigualdades de gnero” y que el uso del masculino genrico en los textos institucionales coloca a las mujeres “en una posicin de insignificancia”.

As, por ejemplo, el artculo 30, que ahora expone que “la Mesa estar compuesta por el Presidente del Congreso, cuatro Vicepresidentes y cuatro Secretarios”, sustituira estos trminos por “la Presidencia del Congreso, cuatro Vicepresidencias y cuatro Secretaras”.

PSOE y Sumar recuerdan que la implantacin del lengua inclusivo ya forma parte de la dietario de otros organismos como el Consejo Normal del Poder Contencioso (CGPJ) que, a travs de su Comisin de Igualdad, public unas “Normas mnimas para evitar la discriminacin de la mujer en el lengua burócrata del CGPJ”.

Asimismo, ponen en valía el compromiso de las instituciones europeas con la eliminacin del lengua sexista, una cuestin que forma parte de las recomendaciones del Consejo de Ministros del Consejo de Europa. Incluso, el Parlamento Europeo recoge en un referencia que el lengua utilizado por el organismo debe “reverberar el principio de igualdad de gnero” y critica que el lengua no sexista “es poco ms que un asunto de correccin poltica”.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *