Los hechos ocurrieron el viernes sobre las 21.30 horas, cuando los menores se encontraban en la planta baja, esperando el ascensor de la comunidad de vecinos donde residen. Al entrar al ascensor, apareció el hombre y les dijo que vivía en el cuarto piso del edificio.
Una vez en el ascensor, el hombre, tras intercambiar una breve conversación con las chicas, se abalanzó sobre una de las dos menores. tocando sus partes privadas.
La chica reaccionó empujándolo, aunque el individuo continuó con su actitud agresiva hasta que el ascensor llegó al segundo piso. Cuando se abrió la puerta, los menores lograron salir y el hombre permaneció dentro del ascensor. haciéndoles un gesto para que guardaran silencio.
Tras una primera denuncia, agentes de la Unidad de Familia y Mujer de la Jefatura Superior de La Rioja, iniciaron una investigación con el objetivo de proceder a completar la identificación y arresto del perpetrador.
Minutos después, uno de los menores alertó a la Policía, a través de una llamada telefónica, que Había vuelto a ver al atacante.por lo que los agentes procedieron a la detención del autor de los hechos, un hombre de 52 años, nacido en Colombia, vecino de Logroño, con antecedentes por un delito contra la libertad sexual en 2015, que se encontraba en situación irregular.