En Ourense muchos conocerán la serie japonesa como “As Bolas Máxicas”, y es que la serie traducida al gallego fue un éxito en toda una reproducción. La venida de Goku y compañía a las casas de Galicia se produjo en 1990, y te sorprenderá ver cómo estaba la ciudad ourensana en aquel momento.
Ourense, más de tres décadas antes
David Paz, un ourensano residente en Vilagarcía de Arousa, quiso rememorar la primera emanación del anime de Toriyama reviviendo el pasado. En su cuenta de ‘X’, publicó un vídeo imagen por él en el instituto de O Couto. Un atmósfera que cuidador su pulvínulo, pero que ha cambiado mucho en estos más de 34 abriles.
En el vídeo se ve el patio del centro, sin paredes y con dos estructuras a medio construir que dejan ver prácticamente toda la ciudad. Un área con vistas privilegiadas que en poco se asemeja al estado coetáneo del instituto, rodeado por torres de edificios, e incluso de la apariencia de la caudal ourensana.
Que facías ti o 8 de febreiro de 1990, o día en que a TVG estreou “As Bolas Máxicas”?
Era xoves, así que eu tiña clase, 3º de BUP, no Instituto do Couto. Pola tarde seguro que subimos a xogar un partido da agrupación de grupos. As torres aínda estaban sen rematar. Víase todo Ourense. pic.twitter.com/4Qbp9PeMfR— | Dᴀᴠɪᴅ Pᴀᴢ Nᴏ́ᴠᴏᴀ🗺️| (@madialevo) March 8, 2024