Al ser Twitter una plataforma donde cualquiera puede expresar su opinión, ya sea correcta o incorrecta o incluso ofensiva, en muchas ocasiones hay usuarios que nos dejan momentos que se recuerdan con una sonrisa, como es el caso de este tweet que se ha vuelto viral sobre lenguas cooficiales.
O mellor chio da historia a Twitter 🤣 pic.twitter.com/8RG3fLytrE
— Fodechinchos en Galiza (@FodechinchosG) 17 de julio de 2023
En esta conversación entre dos usuarios, Sabrina, quien publica el tweet principal, afirma que “El gallego es lengua cooficial y el español es oficial“, pues, “estamos en España”. En respuesta a este tuit, un usuario llamado O Dass le explicó a Sabrina que “cooficial” se refiere a que ambos idiomas son oficiales, ya que el prefijo co- indica en colaboración, que El prefijo al que se debe hacer referencia para indicar superioridad de uno sobre el otro es sub-“como en la frase: ‘No eres más subnormal porque no entrenas'”. Además de este error de vocabulario, también se podría destacar que “CCAA” se refiere a “comunidades autónomas”, en plural, mientras que Sabrina busca referirse únicamente a Galicia, por lo que sería “CA”.
Como afirma el usuario O Dass, ambos idiomas son cooficiales, sin indicar que ninguno es superior al otro. Esto no ocurre sólo con el gallego, ya que el catalán y el euskera también son lenguas cooficiales en sus respectivas comunidades autónomas. El tuit circula como la pólvora y ya se acumula más de 284.000 visitas y muchas respuestas, entre las que también podrás encontrar algunos comentarios divertidos.