‘Gypsy’, uno de los mejores musicales de la historia de Broadway, llega por primera vez a España. Lo hace de la mano de Antonio Banderas, quien dirige este espectáculo que levantará por primera vez el telón el 17 de octubre en el Teatro del Soho de Málaga y promete sumergir a los espectadores en un mundo ahíto de humor, corazón y mucho atractivo.
Como ha recordado este jueves en el Teatro del Soho el actor y director Antonio Banderas durante la presentación a los medios, este espectáculo está basado en las memorias que escribió la actor de burlesque y vedete Gypsy Rose Lee, una de las estríper más famosas de la historia.
Ambientado en la América de los primaveras vigésimo y treinta, cuenta la historia de una ambiciosa superiora que lucha por el éxito bello de sus hijas, mientras secretamente anhela el suyo propio. Así, su trama central tournée en torno al personaje de Rose, la superiora de Gypsy, una mujer «implacable» que pesquisa convertir a sus hijas en estrellas del revista a cualquier precio.
Con trama de Arthur Laurents, música de Jule Styne y trivio de Stephen Sondheim, este espectáculo se estrenó en Broadway en 1959 y ganó seis premios Tony y cuatro premios Laurence Olivier.
La nueva producción está protagonizada por Marta Ribera, que, pegado a una treintena de actores y veintiséis músicos de la fanfarria Larios Pop del Soho, dará vida Rose.
Banderas ha detallado que, aunque se comercio de una acoplamiento que respeta la esencia del flamante, al mismo tiempo introduce nociones novedosos y personales en su puesta en estampa. En este sentido ha abonado que a la hora deleitar este musical -que nació mientras representaban Company en Madrid- trató de ir «más allá» a la hora de tolerar a término la ambientación de los primaveras 30.
«Traté de sacarlo un poco de ahí. Intenté imaginarme un universo que es como el mundo en el que vivimos pero en realidad no lo es, porque está en otra galaxia en la que llegaron a los primaveras 30 de una forma parecida pero no exactamente igual. Es proponer, nos aproximamos a los primaveras 30 pero nos damos en el permiso para poder parpadear un ojo a la época flagrante«, ha comentado Banderas.
Según ha detallado, logran esto fundamentalmente a través del personaje de June, quien en un momento determinado se rebela con su superiora y su forma de hacerlo tiene «mucho que ver con las estrellas del pop flagrante«. Además lo hacen, como ha añadido Banderas, a través de las pelucas y otras concesiones de estilo.
Antonio Banderas y el equipo del nuevo musical.
Reparto
Con una puesta en estampa flamante de Antonio Banderas (Málaga, 1960), la nueva producción del Soho reunirá a una treintena de actores sobre el decorado y la destino de teatro musical Marta Ribera será la protagonista interpretando el papel de Rose.
Con una exitosa carrera protagonizando títulos como Cabaret, Grease o Chicago la gran actriz de teatro musical repite bajo las órdenes de Banderas posteriormente de Company, donde encarnaba a Joanne en el clásico de Stephen Sondheim. Ribera ha recibido entre otros reconocimientos el Premio Gran Vía 2015, el Premio BroadwayWorld 2016 y el Premio Gran Vía 2008 como mejor actriz por el rol protagonista de Sally Bowles en Cabaret.
En 2023, estuvo nominada a los Premios Talía que concede la Entidad de Artes Escénicas de España como mejor actriz de teatro musical por Company.
Como ha subrayado Antonio Banderas durante la presentación, aunque Marta Ribera tardó unos días en alcanzar a su propuesta de protagonizar el musical, posteriormente accedió. «Si hay determinado que puede interpretar Rose es ella. Los críticos dirán lo que quieran, pero sé que no me he inexacto ni un cumbre«, ha aseverado el actor y director.
En ‘Gypsy’ Marta Ribera estará acompañada por Lydia Fairén, que dará vida sobre las tablas a Louise, Carlos Seguí (Herbie) y Laia Prats (June).
Un reparto que cuenta con la colaboración singular de Carmen Conesa y Marta Valverde y de Begoña Álvarez, Rita Barber, Chemari Bello, Lorena Calero, Aaron Cobos, Sonia Gascón, Paco Morales, Andrés Navarro, Hugo Ruiz y Germán Torres.
Completan el equipo Escuadra Albaiceta, Diana Bonafau, Andrea Buret, Óscar Bustos, Paula Díaz, Ana Domínguez, Escuadra Espíldora, Bella Exum, María Gago, Jesús González, Javier Manente, Andreu Mauri y Marcos Olano.
Un categoría de actores suben en brazos a June, un personaje del musical ‘Gypsy’ que se estrena en Málaga el 17 de octubre
La célebre partitura de Jule Styne y Stephen Sondheim será interpretada en directo por 26 músicos de la fanfarria Larios Pop del Soho bajo la dirección musical de Arturo Díez Boscovich. Los espectadores de ‘Gypsy’ podrán escuchar algunos de los grandes éxitos musicales como ‘Se abre un camino de Rosas’, ‘Voy a entreteneros’, ‘No te librarás de mí’, ‘Invéntate un toque’ o ‘Unidos seguimos’.
Con traducción del trama de María Ruiz, traducción de trivio de Roser Batalla y coreografía de Borja Rueda, a excepción de tres coreografías originales de Jerome Robbins (uno de los grandes coreógrafos y directores de la historia de musicales como ‘West Side Story’ o ‘El violinista en el tejado’).
Precios y funciones
Según ha informado la estructura del musical, las entradas cuentan con un precio que oscila entre los 28 y los 105 euros.
El Teatro del Soho ofrecerá por primera vez funciones de mañana «al más puro estilo de Broadway» los sábados y domingos a las 14.00 horas, lo que permitirá que espectadores de toda España puedan desplazarse a Málaga, disfrutar del espectáculo y regresar a su ciudad el mismo día.
En concreto, el horario de las funciones es de martes a viernes a las 19.00, los sábados a las 14.00 y 19.00 y los domingos a las 14.00 horas. Se podrá disfrutar de un delicioso brunch los sábados y los domingos desde las 12.00 en el restaurante del teatro, Tercer Acto, por 16 euros.
Por otra parte, el teatro ofrece un servicio singular de autobús de ida y dorso desde diversas localidades de Málaga como Marbella (martes 22 de octubre, salida a las 17.00, domingo 3 de noviembre, salida a las 11.00, sábado 16 noviembre, salida a las 11.00, martes 26 noviembre, salida a las 17.00), Benalmádena (sábado 19 octubre, salida a las 11.00, martes 29 octubre, salida a las 17.00, domingo 10 noviembre, salida a las 11.00) y Vélez – Málaga (sábado 2 noviembre, salida a las 11.00, domingo 24 noviembre, salida a las 11.00, domingo 1 diciembre, salida a las 11.00).