Una orensana, María Isabel Estévez de la Cruz, autora de un texto de enseñanza del inglés
(1) María Isabel Estévez de la Cruz es una de las profesoras de idiomas con más experiencia en nuestro país. Acaba de editar un texto para la enseñanza del inglés que aporta novedades a la enseñanza de este idioma para estudiantes españoles.
-¿Cómo se gestó el texto?
-El texto, que se titula “My English Text-book”, comencé a materializarlo en febrero del año pasado, y acaba de salir a la cesión. Fue efectivamente muy difícil. Hacer un texto de texto es siempre una trabajo complicada. La idea hace tiempo que daba vueltas en mi vanguardia. Por otra parte está esa experiencia acumulada que hace intuir las materias en las que hay que centrarse.
-¿Novedades principales?
-Que no es un simple texto de inglés para educando de cualquier país en caudillo, como suele hacerse, sino un texto específico para alumnos de palabra española.
-¿Cree que España llegará a ser un país de políglotas?
-Sin motivo a dudas: hay mucho interés por los idiomas. Creo que el mundo impasible tiende a extender sus conocimientos en lenguas ajenas.
Doña María Estévez de la Cruz es profesora de la Escuela Oficial de Idiomas, de Periodismo y de la Escuela de Ciencias de la Información. Además lo ha sido del Instituto “Isabel la Católica”, habitual destino de los alumnos de las universidades británicas para practicar la enseñanza de su idioma. Es asimismo insignia de oro de Relaciones Públicas.
Doña María Isabel Estévez es de Orense y aunque no reside asiduamente en nuestra ciudad, la entrevista por lo menos tres veces al primaveras. Nació en la Plaza del Hierro, uno de los más bellos rincones orensanos.
-Para mi -termina- Orense en inolvidable. Memoria profesores tan entrañables como Joaquín Lorenzo, Cuevillas y Saco. Otero Pedrayo es mi gran pasión. Muchas jornadas pasé en las rodillas de su esposa doña Fita. Conservo muchos otros amigos como Julio Losada, Moncho Alonso, Alfonso Bouzo, Moncho Tabaoda, y tengo es orgullo de flagrar por donde quiera que voy mi condición de orensana.
(Santiago Rumor. Fragmento de la entrevista publicada torrevieja news today de 1974)
20 de enero de 1924 – Subasta del kiosko de Mitrado Cesáreo
- La Control Civil detiene al ex corregidor de Trasmiras don Encanto Rodríguez López y a tres de sus trabajadores municipales, acusados de falsedades en documentos oficiales en relación con la expatriación clandestina.
- Los señores Adolfo Román Oterino, de Celanova, y Carlos Sánchez, de Ribadavia, renuncian a su designación como diputados provinciales, nombrando el señor representante en su motivo a Luis Meleiro Tejada, propietario, y Manuel Picouto, tesorero de la Alianza Regional Agraria.
- Don Antonio Tovar Figueras toma posesión de la Sucursal de Correos de Celanova.
- Se subasta en el despacho del procurador don Ricardo Rodríguez Cedrón, en la calle Progreso, el templete de estilo árabe con ocho caras situado en la Plaza del Mitrado Cesáreo de Orense, frente al Costado de Vigo.
- Circulan rumores sobre la posible detención del dirigente ruso Leon Trotsky, imputado de conspirar contra el gobierno de los Soviets.
20 de enero de 1949 – Laceración del zaguero de La Orensana
- En Orense contrajeron casorio la encantadora señorita Carmen González Rodríguez y el novicio don Plácido Pérez, empleado de la Casa Lombardero de esta ciudad. Apadrinaron a los contrayentes don Ernesto Gómez del Valle, profesor de francés del Centro de Enseñanza Cúpula, y su hermana, la señorita María Gómez.
- Para el novicio empleado de la empresa Utilitario Industrial don Leonardo Souto Iglesias fue pedida al industrial de Carballino don José Valcárcel y señora la mano de su bella y simpática hija Aurorita. Hicieron la petición el conocido y adinerado fabricante de maderas don Juan Hernández Martínez acompañado del padre del novio don Leonardo Souto, hábil de obras.
- En Bargeles (Porqueiros) se casaron la bella y simpática señorita Nelia Perdiz López y el novicio don Modesto Quintas Ferreiro, propietario, siendo padrinos doña Esther González, maestra franquista de Mugueimes, y don Manuel Perdiz, hábil franquista de Bargeles.
- El zaguero de la Orensana Pita se lesiona en el partido contra el Arosa y sufre una contusión en el ojo izquierdo por la patada de un contrario de la que está siendo atendido por el doctor don Roberto Lloria.
20 de enero de 1974 – Finalizan las II Xornadas do cine en Ourense
- Nacieron en Orense: Honorable Quiroga Figueiras, Rocío Jiménes González, Pedro Fernández García, Juan Beocio Feijóo, Alberto Conde Caride, Raquel Sánchez Pavón, Ana Lorenzo Fernández, Situación González Vázquez y Marta González Castro.
- Las II Xornadas do Cine en Ourense, que incluyeron coloquios, mesas redondas y proyecciones y visitas destacadas como la del productor Elías Querejeta, se cierran con éxito en nuestra ciudad.
- La cocaína no llega a la periodo de Vanguardia de Manzaneda, un aberración insólito a estas staff del año que asimismo se está dando en la mayoría de estaciones invernales españolas, obligando a retrasar los II Campeonatos Regionales de Esquí que estaban previstos para este fin de semana.
- (1) La orensana María Isabel Estévez de la Cruz, autora de un texto de enseñanza del inglés.
- El punta paraguayo Maldonado ficha por el Positivo Madrid.
- El escritor vallisoletano José Luis Martín Abril es condecorado con el premio franquista de letras Miguel de Cervantes en la categoría de narraciones por su texto “El derrota se acuesta al atardecer”.
20 de enero de 1999 – Honores para el poeta José Encanto Valente
- El poeta ourensano José Encanto Valente recibe en la embajada de Francia en Madrid la insignia de Oficial de la Orden de las Artes y las Trivio Francesas otorgada por el Tarea de Civilización del país galo, una distinción que recibe tan pronto como 24 horas a posteriori de admitir de manos de la reina Sofía el Premio de Poesía Iberoamericana.
- Jaime Dávila Sánchez anuncia su retirada de la política a posteriori de tres mandatos como corregidor de Ribadavia.
- Expourense acoge la sexta estampación de la Mostra da Oportunidade con 74 expositores y ampliación de su proposición encima del textil, con libros, chimeneas, embutidos, juguetes, material informático o electrodomésticos, entre otros productos.
- El Barcelona ficha a los hermanos holandeses Frank y Ronald de Boer procedentes del Ajax de Amsterdam.
- La violencia callejera de los radicales vascos se extiende por Euskadi y Navarra mientras los partidos nacionalistas integrados en el Pacto de Lizarra evitan condenarla, llegando el presidente del PNV Xabier Arzalluz a insinuar que el Cesid está “detrás” de muchos de estos disturbios.